Chrisas Prattas grėsmingai žada, kad jo Mario balsas bus „atnaujintas“

Chrisas Prattas

Chrisas Prattas
Nuotrauka: Jonas Kopaloffas (Getty Images)

Nuo tada Chrisas Prattas buvo pirmasis paskelbė kaip balsas spenelių turėjimas Nintendo „Illuminacijos“ herojus Mario Super Mario Bros. filmas, susirinko žinovai iš viso pasaulio užduoti vieną vienintelį, įkyrų klausimą: Ar žmogus dinozauras padarys didelį, animacinis itališkas akcentas?

Tai klausimas, kuris persekioja bet kokias pastangas pristatyti Mario į ekraną, ar tai buvo agresyvus, tiesioginis veiksmas Bruklinizmas Bobo Hoskinso ir kapitono Lou Albano, arba agresyviai dirbtinaiViduržemio jūros akcentas, kurį personažui pritaikė ilgametis „Nintendo“ balso aktorius Charlesas Martinetas iš „Tai aš!“ šlovę. Ar Prattas sektų šiais žodiniais pėdsakais? Ar jis ką nors vadintų „paisano“, ar sukeltų nostalgiją mamos lazanijai? O gal jis tiesiog skambėtų kaip Chrisas Prattas, eilinis žmogus?

Deja, mes vis dar nežinome; Chriso Pratto Mario Voice tebėra nuosavybės paslaptis, užrakinta giliai studijos saugyklose. Tačiau Prattas, kuris šiuo metu reklamuoja savo naują „Amazon“ seriją Terminalo sąrašas– Šiek tiek nutekėjo daugiau informacijos apie tai svarbiausias pasirinkimasįskaitant grėsmingus tvirtinimus, kad jo Mario balsas yra „atnaujintas“ ir „skirtingai nuo nieko, ką anksčiau girdėjote Mario pasaulyje.

Ar tu tai jauti, skaitytojau? Štai tas raukšlėjimasis, traškėjimo pojūtis neapdorotas galimybėkai jūsų protas be galo plečiasi dėl naujos galimybės,atnaujinta“ Mario balsas, kuris peržengia Grybų karalystės ribas, ir valios būtinai ne tik Chrisas Prattas kalba šiek tiek aukštesniu registru, kai sako „Ei, atsitrauk vėžliui kvėpuoti! į Jack Black’s Bowser. Tai atnaujintas Mario. Nu-Mario. Omega Mario. Štai mūsų spėjimas, nieko nereiškiantis: gal šiek tiek britas? Įsivaizduok.

Šiaip ar taip, hčia visa citata, mandagumo Įvairovėkuriame Prattas taip pat jaučiasi sujaudintas pastebėjęs, kad jis ne fiziškai vaidins Mario veiksmus arba vilkės jo drabužius šiame animaciniame filme:

Labai glaudžiai dirbau su režisieriais, išbandžiau keletą dalykų ir atradau tai, kuo tikrai didžiuojuosi ir nekantrauju, kol žmonės pamatys ir išgirs. Tai animacinis įgarsinimo pasakojimas. Tai ne tiesioginio veiksmo filmas. Aš nenešiosiu santechniko kostiumo. Suteikiu balsą animaciniam veikėjui, jis yra atnaujintas ir nepanašus į nieką, ką anksčiau girdėjote Mario pasaulyje.

Do we detect a slight hint of tired defensiveness from Pratt, re: how much shit he’s already getting for taking on this voice role that was probably just supposed to bankroll a few more vacations or a new kitchen? Surely not; that must be the Mario voice leaking through into the real world, the world-weariness of a trained soldier who’s been killing mushrooms and turtles for so long that he doesn’t even know how to be a simple plumber anymore, and also he’s, y’know, maybe a little British. We’re just saying!

.

Leave a Comment